The earliest life of Christ ever compiled from the four Gospels : being the Diatessaron of Tatian (circ. A.D. 160) Literally translated from the Arabic version and containing the four Gospels woven into one story - Abū al-Faraj ʻAbd Allāh ibn al-Tayyib, - 1043.; Hill, James Hamlyn; Tatianus, ca. 120-190 (Edinburgh : T. & T. Clark, 1910)
"Abû-l-Faraj Abdullah Ibn-at-Ṭabîb ... translated it from the Syriac into the Arabic tongue."--"Introductory note in the Borgian ms.", p. xv.
On cover: Popular edition.
Keywords: Jesus Christ -- Biography -- Sources, Biblical; Bible. -- Translations into English