Jour et nuit / - Lafrance, Jean, (Médiaspaul, 1992)