Canudo, premier cinématophile