Soulèvement; pavillon d'information, Weil-am-Rhein