Lighting étagère; pendant light with multiple diffuser