Lightinh post; Bollard-type luminaire with colour filter