Gli spazi aperti urbani : fenomenologia di un problema progettuale