Jacques Dupuis, 1914-1984