Herzog & De Meuron, persuasori occulti