Building British abroad