Grass on Grieg : Sverre Leid's small concert hall on the Grieg estate is a model of modesty and restraint