Balans zomer 1942. (s.l., 1942)