Het hellend vlak. - Torfs, Rik (2008)