Leopold de Schoone - Nour-Mahal, of De regeering van vier-en-twintig uuren - De uitgewekenen in Zwitserland - Elize van Valberg - Fokke Simonsz, Arend 1755-1812; Lafontaine, August Heinrich Julius 1758-1831; Hammius, Georg Johannes; Hormayr zu Hortenburg, Josef von 1782-1848; Iffland, August Wilhelm 1759-1814; Vijver, Cornelis van der 1784-1855 (Amsterdam Dóll, 1808)
'Leopold der Schöne, ein Sittengemälde der Vorzeit in fünf Aufzügen' by Josef von Hormayr zu Hortenburg, was first published as patriotic Drama in 1805. Georg Johannes Hammius translated it in Dutch.
'Nour-Mahal, of De regeering van vier-en-twintig uuren' in 4 acts with singing and dancing, seems to be an original Dutch play (a sort of Singspiel "met zang en dans") by A. Fokke Simonszoon who regulary translated plays in Dutch for the Zedelijk Schouwtoneel Series.
'De uitgewekenen in Zwitserland' (based on August Lafontaine's "Saint Julien en zyne familie") by Cornelis van der Vyver.
'Elise von Valberg' by Iffland was first published in 1792.
Each play is preceded by an etching showing a specific scene from the play.
Keywords: 19th Century (1801-1900); Play (theater); Netherlands