De spreekende schildery. Zangspel - Anseaume, Louis 1721-1784; Ruloffs, Bartholomeus 1741-1801 (Amsterdam Helders, 1781)
An earlier Dutch translation of this opera was made by Jacob-Toussaint Neyts
Originally 'Le Tableau parlant' (1769), an opéra-comique with music by Grétry
Ex libris J. M. Naret Koning, geb. Majofski (printed label); "Grand Théâtre des Variétés A. van Lier Jzn. Amsterdam", i.e. Grand Théâtre des Variétés founded by Abraham van Lier in 1852 at the former Hoogduitse Schouwburg (see also 04D39, H1-006, H1-011) (stamp)
Gevolgd naar het Fransch van Ansaume [sic] door Bartholomeus Ruloffs
Keywords: Grétry, André-Ernest-Modeste -- 1741-1813; Lier, Abraham van -- 1812-1887; Grand Théâtre des Variétés (Amsterdam, Netherlands); 18th Century (1701-1800); Libretto; Amsterdam (Netherlands)